30 January

Les Miserables – Do You Hear the People Sing?

0
Я бы хотел полетать вместе с ветром и птицами,
Весело прыгать по крышам и выше них.
Я бы хотел быть немного сильнее и искренней,
Вырвать себя из земли и стать кем-то другим.

Я хочу стать бесконечным и белым облаком,
Гордо, спокойно смотреть на людей свысока.
Я хочу быть выдыхаемой порцией воздуха
Этих людей. Для чего же ещё облака?

Я распахнул бы окно и наружу вылез бы
На чуть пошарпанный белый широкий карниз.
Я бы взлетел! Я бы взвился на крыльях истины!

Ну а сейчас я стремительно падаю вниз.